vendredi 12 décembre 2008

Qui est qui au Rwanda?

Who is who in Rwanda
Radio Katwe, 28 Nov 2008, Kampala
By a Correspondent


Paul Kagame, President and Commander in Chief of the Rwandan Defence Force. Chairman of the Rwandan Patriotic Front, chief planner of the operation in which a Rwandan presidential jet was shot down with SAM-7 surface-to-air missiles in 1994.


Jeanette Kagame, the First Lady and wife of President Kagame, she owns a string of businesses in Rwanda, Europe, and South Africa in a country which is supposed to be free from corruption. Very powerful woman.



Col. Dr. Emmanuel Ndahiro, Director of the National Security Service and childhood friend of Kagame when they grew up together in Toro in western Uganda. Ndahiro organized the incident at the Uganda-Rwanda border in mid 2005 in which the convoy of Uganda's President and dictator Yoweri Museveni was stopped, searched, and harassed.
Ndahiro is the most trusted right-hand man and keeper of Kagame's secrets.
Lt. General Charles Muhire, a senior officer of the RDF, Air Force Commander and a close friend of Ndahiro.


Rosemary Museminari, Minister of Foreign Affairs.


Lt. Col. Rose Kabuye, Chief of Protocol in the Rwandan government, currently under arrest in France for her role in the death of French citizens who were flying the presidential jet which was shot down in 1994. She is said to have hosted in her house the men who shot down the plane. She arrested a number of prominent Hutus in Kigali after the RPF took power in 1994 and locked them up in an abandoned UN container near Amahoro national stadium, before they were murdered and secretly buried.


Martin Ngoga and Richard Mugisha, the Government Prosecutor General and a prominent lawyer respectively.


Joseph Bideri, the Managing Director of the New Times, coordinates media affairs.
Dr. Aisha Kirabo Kacyiru, coordinator of local government officials. She is the Mayor of Kigali City.


Mary Baine, Director of the Rwanda Revenue Authority and a sister to Rosemary Museminari.
Ambassador Joseph Mutaboba, the new appointed presidential envoy for the President in the Great lakes region.


Linda Bihire, Rwanda minister of infrastructure and Colonel Ndahiro's first wife.

Connie Bwiza Sekamana, a parliamentarian and a long time bush war friend of Colonel Ndahiro.

Robert Bayigamba, Chairman of Rwanda private sector federation.

Minister Protais Mitali, coordinator youth affairs. He is the Minister of Youth affairs.

Boniface Rucyagu, the governor of the northern province.

Juvenal Nkusi, a member of parliament.


A keen reader will notice how almost everyone of these people revolves around Col. Ndahiro, who being one step removed from the core, in turn, for the time being, faithfully orbits that core (president). The question is this: we know he is interested but what chance does the Colonel have of ascending to become the center of all things?

La Holland coupe son aide au Rwanda à cause du soutien que Kigali apporte à Nkunda!

Dutch aid halted over UN accusations – reports
Rwanda News Agency


Kigali: The Netherlands has ended its development aid to Rwanda in response to a UN report detailing the “direct support” that both Kigali and Kinshasa governments are giving to different rebel groups in eastern Congo, Dutch radio reported Thursday.


UN experts claim Rwandan Banks, military, companies and businessmen are aiding DRC dissident General Laurent Nkunda run his war machine, in a classified report to be discussed on Monday by the Security Council.


Rebel factions have organized funding for their efforts in part by exploiting mines in the region for manpower and to siphon money into secret bank accounts, the experts said.


Dutch Development Minister Bert Koenders is said to have expressed concern with the UN report's conclusions and has asked Rwanda for an explanation, according to Radio Netherlands – the country’s public broadcaster. RNA has not been able to secure response from Rwanda.


Mr. Koenders informed the Rwandan authorities of his government's decision Thursday, saying Rwanda does not deserve budget support now because there is "strong evidence" that the country is supporting General Nkunda.


However, the decision does not affect Dutch humanitarian aid to the Rwandan population, Dutch media reported.


The Netherlands had planned to transfer 3 million euros (3.99 million U.S. dollars) to Rwanda this year and another 4 million euros (5.32 million U.S. dollars) next year.


Last month, debate arose in The Netherlands on the wisdom of providing Rwanda with developmental assistance surpassing more than 17 million Euros every year.


Different politicians from the Dutch parliament and academia exchanged bitter outbursts as to whether Rwanda deserves any engagement with The Netherlands considering allegations linking to the conflict in DRC.


But some including an EU parliamentarian Mr. Thijs Berman believe the authorities here are doing a good job.


He also told the public broadcaster last month that because of the large amount of aid Rwanda has received over the past 15 years it has made an enormous amount of progress.


"The progress made in this country deserves considerable respect", he pointed out.


Dutch Development Minister Mr. Koenders toured this region about two weeks ago – meeting President Paul Kagame in Kigali. He visited Goma, where he met local officials, aid workers and MONUC (United Nations Mission in the Democratic Republic of Congo) officials.


High on his agenda was the aid effort countering a conflict in eastern DRC that has left some 300,000 people displaced in the last few months.


Peace negotiations between the Congolese government and the main rebel group in Kenya seem to have stalled. The UN envoy and mediator Olusegun Obasanjo is reported to be speaking separately to both sides.


Meanwhile, Washington-based lobby group Human Rights Watch said today that at least 150 civilians were brutally killed last month, most of them by General Nkunda's rebels.


The majority of the victims were in the village of Kiwanja in the province of North Kivu. Human Rights Watch also severely criticised the United Nations peacekeeping troops, who were in the vicinity but failed to intervene.

Retour sur le pire massacre commis dans le Nord-Kivu en deux ans


Par Angélique Mounier-Kuhn, Le Temps

CONGO-KINSHASA. Human Rights Watch a enquêté sur la tuerie de Kiwanja, le 5 novembre. Au moins 150 Maï Maï non armés et civils ont été tués.

Anneke Van Woudenberg, chercheuse pour l'Afrique chez Human Rights Watch (HRW), n'en fait aucun mystère. Elle tenait à ce que le rapport de son investigation menée à Kiwanja, une bourgade à l'est de la République démocratique du Congo (RDC), soit précisément publié jeudi, jour de l'ouverture à Bruxelles du sommet de l'Union européenne.

Les 4 et 5 novembre derniers, alors qu'elle venait de passer le 29 octobre sous contrôle de Laurent Nkunda, le chef de la rébellion du Congrès national pour la défense du peuple (CNDP), cette commune, située à 80 km au nord de Goma, la capitale de la province du Nord-Kivu, a été le théâtre d'une contre-attaque des Maï Maï, des miliciens pro gouvernementaux.
«Les combats étaient à peine terminés que les troupes du CNDP se sont livrées à un ratissage de la ville, relate Anneke Van Woudenberg. Elles ont fait du porte à porte et exécuté sommairement, d'une balle dans la tête, au couteau ou à la machette au moins 150 personnes, des Maï Maï non armés ou des civils.»
Selon le rapport de l'ONG, fruit des entretiens menés sur place avec 130 témoins, cette tuerie constitue «le plus grand massacre dans le Nord-Kivu au cours des deux dernières années». «Il s'agit de crime de guerre, ajoute la chercheuse. On sait que le général Bosco Ntaganda, le chef d'état-major de Laurent Nkunda, recherché par un mandat de la Cour pénale internationale, était sur place le 5 novembre.»
Impuissance de la Monuc
Kiwanja, dont les environs accueillaient plus de 50000 déplacés, était pourtant considérée comme une zone de protection prioritaire par la Monuc. La force de maintien de la paix comptait 120 hommes sur place au moment du massacre. Ils ne sont pas intervenus, pas plus qu'ils n'ont agi pour empêcher la destruction systématique des six camps de réfugiés alentours. «Ils n'ont pas protégé les civils parce qu'ils n'en ont pas la capacité. Et ils ont peur d'être pris entre deux feux», insiste Anneke Van Woudenberg.
Cet épisode dramatique est emblématique du conflit qui déchire le Nord-Kivu et de l'impuissance de la Monuc. Aussi la chercheuse exhorte-t-elle les chefs d'Etat et de gouvernement européens à envoyer «de toute urgence une force de relais dans l'est de la RDC.» Cette force intérimaire, le secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon, lui-même, en a fait la demande à l'UE, en attendant que 3000 hommes de la Monuc arrivent en renfort, conformément à une résolution du Conseil de sécurité de l'ONU.
Si la question d'envoi de contingents européens ne figure pas formellement au menu du sommet de l'UE, elle devait être abordée hier soir ou ce vendredi matin. «Après le ballet de la diplomatie, il est temps que l'UE prenne une décision, conjure la chercheuse de HRW. Fini les jolis mots, place à l'action.»

RDC : Human Rights Watch accuse le CNDP de Nkunda des massacres de Kiwanja



Alyson Desforge, experte de Human Rights - Sauvegardez (MP3) Alyson Desforge, experte de Human Rights - Ecoutez (MP3)
L’ONG de défense des droits humains Human Rights Watch, basée à New York, vient de publier un rapport détaillé sur le massacre, le mois dernier, d’environ 150 personnes à Kiwanja, dans
Une femme déplacée faisant la cuisine dans un camp de Kibati, dans l'Est de la RDCl’Est de la RDC. Cette localité est située non loin d’une base des forces de la Mission de l’Onu en RDC (Monuc).
La plupart des victimes de ces massacres des 4 et 5 novembre ont été tuées par les rebelles Tutsi du Congrès national pour la défense du peuple (CNDP) du général déchu Laurent Nkunda, rapporte l’ONG. Selon Human Rights Watch, les rebelles, qui venaient de repousser une attaque d’une milice pro-gouvernementale, sont allés de maison en maison, tuant les hommes et les garçons dans une opération de représailles contre les miliciens et leurs sympathisants présumés.
Ces violences montrent la nécessité, pour Union européenne, d’envoyer de toute urgence des soldats prêter main forte aux troupes de la Monuc, souligne le rapport de Human Rights Watch. L’Ong a rédigé le document sur la base d’entretiens avec plus 130 victimes, témoins, Casques bleus et combattants rebelles.
Envoyez cet article à un ami

L'ONU affirme que le Rwanda aide les rebelles en RDC

NEW YORK (Nations unies) (AFP) — Le Rwanda apporte une aide multiforme, notamment dans le recrutement d'enfants soldats, au groupe rebelle du tutsi Laurent Nkunda dans l'est de la République démocratique du Congo (RDC) voisine, affirme un rapport d'experts de l'ONU publié vendredi.
Le groupe d'experts mandaté par le Conseil de sécurité a "trouvé des preuves que les autorités rwandaises se sont rendues complices du recrutement de soldats, y compris des enfants, et ont facilité la fourniture d'équipement militaire" au Congrès national pour la défense du peuple (CNDP) de l'ex-général Nkunda, affirme le rapport.
Les autorités rwandaises ont également "envoyé des officiers et des unités des Forces de défense rwandaises en territoire congolais pour soutenir le CNDP", poursuit-il.
Le Groupe a également établi que "le CNDP utilise le territoire rwandais comme base arrière pour lever des fonds et tenir des comptes bancaires".
De leur côté, des unités de l'armée régulière de la RDC (FARDC) "collaborent étroitement" avec des groupes armés dans l'est du pays, notamment les FDLR, rebelles hutu du Rwanda qui comptent parmi eux des interhahamwe (anciens responsables du génocide de 1994), et les Pareco (Patriotes de la résistance congolaise), affirme le rapport.
Cette coopération recouvre notamment "la fourniture de munitions et la conduite d'opérations conjointes contre le CNDP".
Le groupe d'experts affirme n'avoir pas trouvé de preuves que les multiples groupes armés illégaux opérant dans l'est de la RDC se fournissent en armes sur le marché international et en conclut que "les FARDC demeurent la principale source" de ces armements.
Le rapport confirme également que ces groupes armés, notamment le CNDP et les FDLR, détournent à leur profit des sommes colossales en exploitant illégalement les richesses minières de la région.
Ainsi le CNDP contrôle la mine de coltan de Bibatama sur le territoire de Masisi et vend le minerai à la Munsad, une société basée à Goma, chef-lieu du Nord-Kivu, et contrôlée par un proche de Nkunda. Le coltan est un minerai utilisé dans les composants électroniques.
La province du Nord-Kivu fait face depuis fin août à une reprise des affrontements entre d'un côté le CNDP et de l'autre l'armée et divers groupes armés.
La rébellion du général déchu tutsi congolais Laurent Nkunda a infligé d'humiliantes défaites à l'armée régulière et campe depuis fin octobre aux portes de Goma.
Ces combats ont jeté sur les routes plus de 250.000 personnes, survivant dans des conditions catastrophiques.
Le CNDP a décrété unilatéralement un cessez-le-feu fin octobre, qui a permis le maintien d'un calme très précaire. Une médiation est actuellement conduite, au nom de l'ONU, par l'ancien président du Nigeria Olusegun Obasanjo.

Le gouvernement Gizenga : un tombeau pour la République ?


Un pur hazard a placé sous mes yeux la liste des ministres d’Etat ; ministres sans portefeuille ; ministres, tout court ; et vice-ministres du premier gouvernement de la troisième République. Dans les lignes qui suivent, cinq inquiétudes, non des moindres, méritent d’être soulevées.

1. A première vue, ce gouvernement fait rire du fait de sa taille, gigantesque, il faut bien le souligner. Un gouvernement de 60 ministres, c’est du jamais vu dans un pays sérieux. Même les nations les plus riches au monde, n’affichent jamais un gouvernement aussi gorgé que celui de Antoine Gizenga.

Au moment ou le vocable réingénierie de l’Etat est de rigueur partout dans le monde, la République Démocratique du Congo, elle, s’inscrit avec force et détermination, dans la logique de lapidation des ressources du pays ; tout ça dans le seul but de satisfaire les appétits de quelques véreux politiciens, oeuvrant pour leurs propres ventres. Surtout quand l’on connaît la versatilité instinctive de la classe politique congolaise.

2. La représentativité régionale pose problème. Le grand Kasaï, avec tout ce qu’il comporte comme enjeux stratégiques, est presque absent du gouvernement, mis à part quelques figurants. Les Baluba, quasi exclus des postes de responsabilités dans toutes les institutions de la troisième République, finiront par se distancer de Kinshasa. Antoine Gizenga risque gros en termes de cohésion et d’unité nationales.

3. L’incompatibilité et l’incohérence entre ministères sont tellement visibles que l’on se demande ce que pensaient réellement le Premier ministre désigné et ses amis de l’AMP.
Ce que l’on peut appeler, dans un gouvernement classique, de ministère de l’Economie, Finances et Commerce, est divisé en sept ministères et vice- ministères inutiles. Quand à ce que l’on connaît comme ministère des Ressources naturelles, la majorité présidentielle a trouvé mieux de le scinder en quatre ministères et vice- ministères. Au Congo- Kinshasa, on parvient à faire la distinction entre ministère des Hydrocarbures et celui de l’Energie. Sic !
Et pour lier la bêtise à la sottise, l’enseignement est géré par trois ministres. Même le cardinal Armand de Richelieu ne s’était pas livré à des telles confusions, dans la formation du tout premier gouvernement de la reconstruction de la France, en 1624.

4. Antoine Gizenga nous a fait croire que quiconque aurait volé ou participé au détournement des deniers publics, ne ferait pas partie de son gouvernement. Pur mensonge et premier échec politique. Certaines personnalités présentes sur la liste, ont géré de la manière que l’on connaît, ministères et autres institutions du pays. Certains noms sont même mentionnés à l’encre rouge dans le rapport du panel de l’ONU sur les pillages des ressources naturelles du Congo.

5. Parmi les nouveautés, un vice- ministère des Congolais de l’étranger. On voit bien le souci de Kinshasa de vouloir contrôler la diaspora congolaise, vu leur activisme magistralement affiché. Si le but recherché est de travailler avec les Congolais de l’extérieur afin de baliser ensemble les pistes de cinq chantiers de la reconstruction nationale, ce poste, si symbolique qu’il soit, devrait revenir à quelqu’un de la diaspora, ayant un bon carnet d’adresses. Mais les intérêts partisans ont primé sur la raison.

Ce gouvernement constitue un véritable tombeau pour la République. Il occasionnera beaucoup de dépenses pour l’Etat congolais. Plutôt que de subvenir aux besoins du peuple dans son ensemble, il servira plus les intérêts des individualités et les différentes composantes de la majorité présidentielle.

L’incohérence et l’incompatibilité des ministères, avec quatre ou sept ministres travaillant dans le même domaine, provoqueront un désordre décisionnel et administratif de grande ampleur : le ministre de l’Energie décide, son collègue des Hydrocarbures exécute ? Le contraire ? Ou encore le vice- ministre de l’Energie ? Un véritable triangle infernal !

Le problème de la République Démocratique du Congo est d’avoir des politiciens voire même des politicailleurs à la place des politiques. Et c’est vraiment dommage que dans un si grand pays, les affaires de l’Etat soient traitées avec légèreté et complaisance.Correspondance à une amie de Lisbonne, Par Hugo Kitenge